山西省晉中市平遙古城彩燈高掛、流光溢彩，年味滿溢街巷，迎接著中外游客。

全面保護 守好古城文脈

平遙古城有著2800余年的歷史，完整保存了明清時期城市空間布局與建筑風貌。“十四五”時期，平遙縣堅持規劃先行，織密人防技防文物安全體系，制定古城文物保護利用和文化遺產保護傳承行動方案，確定8個方面26項任務，全面加強世界文化遺產保護工作。

平遙縣文物所副所長王文穎介紹，近年來，平遙對古城墻、日昇昌舊址等文保單位和400余處傳統民居進行保護修繕；完成清涼寺、城隍廟等4處全國重點文物保護單位的智慧安全防護；推動雙林寺、鎮國寺數字化保護，對一批縣級文物保護單位進行保護性搶修，更加完整地展現古城的明清建筑格局。“我們堅持以敬畏之心、專業之能守好歷史文化遺產。2025年，平遙啟動了新一輪城墻保護修繕工程，完成72個城墻馬面的修繕工作，確保其結構安全和保護歷史原貌。”

平遙還設立了古城保護基金，修訂《平遙古城傳統民居保護修繕資金補助實施辦法》，簡化修繕審批流程、辦理手續，調動了居民自主修繕的積極性。在加大文物本體保護的同時，平遙縣對古城內3798處傳統院落的房屋產權及2980戶店鋪進行起底摸排，按照“一房一策”進行修繕，不斷完善古城基礎設施、提升公共服務水平。

在古城內的站馬道街39號院前，76歲的居民劉石增說：“這里還是記憶中的樣子，沒有變化。”39號院是一處明清時期建筑，秉持“修舊如舊”的原則，這里如今已被改造為社區衛生服務站，為轄區居民及過往游客提供醫療服務。

為健全文物保護網絡，深度挖掘其價值內涵，讓文物活起來，平遙縣還不斷創新展陳形式、開發文創產品，舉辦紀念日昇昌票號創立200周年主題展覽等，讓文物走出展柜、融入生活。

平遙古城冀氏老宅完好保存著元代木構件以及明清磚雕，是研究北方傳統民居的重要實物例證。為有效盤活這處民居，平遙縣采用政府補助與民間合作修繕的方式，并引入傳統建筑營造、釀醋等非遺技藝，年均接待游客近9萬人次，實現了建筑修復與活態展示的兼顧。

統籌發展 提升旅游品質

為了保護好世界文化遺產、改善居民生活條件、提升旅游環境品質，平遙縣歷時3年開展了古城基礎設施提升改造，投資3.6億元對古城電力系統進行升級改造。如今，在看不見的古城地下，全新的雨污分流管網、電力通信管線默默守護著這座千年古城。

在保護古城風貌的基礎上，平遙縣深入開展“立面、街面、天面”風貌整治工作，全面提升古城景觀，讓古城愈發整潔有序、風貌統一，既留存了歷史韻味，又提升了居民宜居性與游客體驗感。

平遙縣文化和旅游局副局長劉文琳介紹：“經過硬化、亮化等一系列提升改造工程，古城的基礎設施和整體風貌得到了質的提升，夜間景觀燈實現了全覆蓋，旅游環境得到了優化。”

“現在路也平了，自來水、下水等設施通到了院子里，取暖、用電更方便了。”談起古城的變化，劉石增感慨道，“如今古城里鋪面多了、游客多了，我每天都會在古城里走一圈，幸福感越來越強了。”

在古城的明清街上，游客秦女士身著紅色漢服正擺著造型，靜候攝影師按下快門。秦女士說：“我專程從河南趕來，就是想拍一組極具晉商風韻的旅拍。”

旅拍是近年來興起的文旅新業態，在平遙古城，大大小小的旅拍店生意十分紅火。如今，旅拍已成為平遙古城文旅產業發展的新增長點，吸納相關從業人員3000余人。

“在平遙古城拍照不用特意布景，到處都是保存完好的老建筑，隨手一拍就是大片。”古城“萃譜園旅拍”創始人肖旭說，“如今古城的環境越來越好，文旅活動也越來越豐富，我們在古城里生活、做生意都格外舒心。”

為了增強游客的體驗感，平遙縣積極引導民宿、餐飲、購物等業態規范化發展，嚴控同質化“內卷”和過度商業化。平遙縣還在古城東大街打造了“非遺一條街”，開展非遺研學、非遺體驗，開發文創產品，讓更多老技藝煥發了新活力。

深化融合 煥發遺產活力

春節假期，平遙古城開展古城燈會、社火表演、晉味美食沉浸式體驗等活動，吸引市民游客開啟古城漫步之旅，體驗傳統手藝、品嘗晉味美食。

離古城不遠的平遙源歡樂谷景區范圍覆蓋3個中國傳統村落，近年來打造了露營基地、稻田公園、非遺小鎮等旅游點，并引進了推光漆器、碗托制作等20多個非遺項目，帶動周邊33個村落發展，為游客提供了多元化旅游體驗。

“平遙源歡樂谷景區聯動古城、古村，為游客提供‘游在古城、住在古村’體驗。”劉文琳介紹，“縣里還開通了旅游直通車，游客可以從游客中心乘車直抵平遙源歡樂谷景區。2025年，全縣鄉村旅游接待游客50余萬人次。”

目前，平遙縣已形成了囊括多個高等級旅游景區、24處旅游景點、6條特色產業街區、千余家特色商鋪、千余家客棧賓館的旅游產業體系，同時活化利用171個非遺項目，培育非遺研學、沉浸體驗、特色文創等新業態。

“我們還推出了《又見平遙》《票號情》等實景演藝，推動觀光旅游向深度文化體驗轉型。”劉文琳介紹，《又見平遙》2025年演出937場，觀眾達78萬人次。

在平遙古城下東門內，有一處承擔著保護、傳承、創新、發展平遙推光漆器髹飾技藝重任的園區。園區辦公室主任雷樹娟介紹：“目前，園區已開發漆器產品23個類別511種，多款產品作為外事禮品，成為我國對外文化交流的名片。園區帶動3000余人就業，實現文化傳承與區域經濟發展的雙贏。”

雷樹娟介紹，園區還開設了博物館，提供觀光、學習、體驗、購物一站式服務，2025年接待研學小學生2萬余人次。

“‘十四五’期間，平遙古城累計接待游客3300萬人次，世界文化遺產的金字招牌在創造性轉化、創新性發展中越來越亮。”平遙縣副縣長姚晉峰說，“‘十五五’時期，平遙將聚焦人居型世界遺產保護、國際知名文化旅游目的地建設兩大核心任務，不斷探索、持續發力，讓千年古城煥發新的活力。”（王文華）